• Letenky
  • Hotely
    Kde
    Príchod
    Odchod
  • Zájazdy
  • Knihy
  • Prenájom áut

Made in Brazil

Zaujímavé rozprávanie o ceste po Brazílii cez Paraquay do Buenos Aires od Ľubomíra Jambricha

Made in Brazil................




Toto mal vytetovane kamarat Luis z Ria na chodidle, ked som sa ho opytal pri nicnerobeni na plazi Ipanema v Riu ci ho to nebolelo , povedal, ze nie ale bolelo ho ked mu tetovali velky maltsky kriz na litko pravej nohy.




Sobota 20.1.2007

V noci o 22.45 odlietam priamym letom z Londyna do Sao Paulo, let trva 12 hodin, letim s BR spolocnostou TAM, mal som povodne letiet cez Pariz ale na poslednu chvilu mi zmenili let priamo z Ldn.


Nedela 21.1.2007

Sao Paulo

Dopoludnia pristavam v Sao Paulo, casovy posun 4 hodiny zvladam lahko ale citim unavu po dlhom lete.Cakame pomerne dlho na batozinu. Uvazujem ako sa presunut z letiska do centra. Hlavou sa mi zenu vsetky odporucania znamych, kt. boli v BR a mali problemy s kriminalitou, skoro kazdeho okradli alebo prepadli, dokonca brazilci ma upozornovali byt velmi ostrazity.
Takze zamenim nejake peniaze v nevyhodnom kurze na letisku a radsej beriem taxi do jedineho vopred zabukovaneho hotela na mojej ceste.Taxik je drahy platim 75 BR{brazilskych realov}, jedna librl je asi 4 reale co je real za asi 8 SK, letisko je vzdialene priblizne 40minut autom.
Je nedela popoludni skoro 20milionove mesto sa mi zda byt prazdne, prichadzame na namestie Republica kde je aj moj hotel, kt som nasiel v Lonely planet, inak ceny tam priblizne zodpovedaju ibaze tie napisane v dolaroch platia v librach. Plati to v celej BR. Za noc platim okolo 30BR. Vzdy v hoteloch su automaticky v cene zahrnute aj ranajky, tropicke ranajky, zahrnaju stale sunku, syr,kavu, dzus, ovocie hlavne melon, papaiu, ananas, zakusky, zvycajne su dost bohate a nepotrebujete po nich jest minimalne pol dna.








Idem okuknut okolie, na namesti su v nedelu trhy kde predavaju klasicky vsetky tie haraburdy ale znepokojuje ma to osadenstvo, v podstate vsade je sama luza, zobraci, zacinam byt trosku paranoidny, cele centrum tohto megamesta je poloprazdne. Idem sa najest do Mc Donaldu! Bolo to vsak prvy aj posledny krat…


Pondelok 22.1.2007

Rano po otvoreni okna je mi vsetko jasne, pulzujuce velkomesto plne prijemnych ludi, zobrakov neni az tak vela ale stale su, zaujimave je, ze dokazu spat aj cely vystrety uprostred chodnika zabaleni v koberci alebo deke aj v tej horucave.
V Sao Paulo je velmi prijemne podnebie, neni ani zima ani b rutal horuco tak akurat, vraj je tu tak cely rok.
Po ranajkach idem najst nejaky bankomat, bankomaty su stale dnu v bankach nikdy nie priamo z ulice ako v Europe, vzdy musite vojst do provizornej sklenenej miestnosti. Ked sa v bankomate neviem zorientovat poprosim o pomoc zamestnancov, ujima sa ma velmi mila zamestankina podobajuca sa na Jenipher Lopez, hovori perfektne po anglicky a je veeelmi mila, system vyberania penazi je trochu iny ako u nas, kartu musite 2 krat vlozit a vybrat. Takze si zacinam vsimat ludi, len tak na uliciach, ozaj su krasni, sfarbeni do vsetkych odtienov hnedej,naozaj je pravda, ze je to najmixovanejsia krajina sveta, tu v SAO PAULO povodnych obyvatelov volaju paulistanos, su trosku vyssi, po niekolych tyzdnoch som sa naucil rozlisovat brazilcov a celkom mi to islo, vedel som kto je z juhu, z Ria, zo severu….Rasizmus v Brazilii neexistuje.
Spravim si okruh po meste podla Lonely planet, vsetci su usmievavi, mili, dokonca ma zastavi televizia ked im poviem,z e neviem po portugalsky sa priatelski zasmeju a zamavaju mi na stastnu cestu. Sao Paulo je typicke biznis mesto, ozaj ekonomicke cdntrum celej BR. Medzi brazilcami je vekla rivalita hlavne medzi Sao Paulom a Riom ale je to ako porovnavat New York a Los Angeles. V meste ma trosku mozno prekvapi,z e som cakal viac cudzincov, viac turistov. Vyuzijem aj metro, kt. je dobre zorganizovane, vsade su v nom policajti a cele Sao Paulo ako aj cela BR je velmi ciste , myslim,ze je t u cistejsie ako v Europe.
Postupne zacinam skusat aj jedla,napoje, vsetko…..velmi typicke su resaturacie PER KILO, tam si naberiete na tanier vsetko co chcete sami , maso, kopec salatov,ovocie, to vam potom odvazia a platite to ako celok, celkom sa mi to pacilo, mozete si zobrat viac druhov jedla hoci po jednom kusku.Centrum je velmi preludnene cely den az do noci. Vecer sa este neodvazim ist von.








Utorok 23.1.

Rio de Janeiro

Rano po ranajkach odchadzam na terminal na bus do Ria. Trochu ma sklamalo, ze som musel v hoteli doplacat za mydlo. Otvoril som totiz aj vacsie klasicke mydlo, chceli za neho 6BR, ale toto sa uz ozaj nikdy neopakovalo....
Terminal je dobre priehladne rieseny obrovsky, listky predava niekolko spolocnosti, ceny su vsak rovnake.
Kontrolorka skontroluje listok a sofer skontroluje pas, na casti listku, kt. si ponecha kontrolorka musi byt napisane moje meno a cislo pasu, predsa len tu v celej Latinskej Amerike boli do nedavna vojenske rezimy...
Cesta trva 6 hodin, ideme vnutrozemim, zastavi nas policajna kontrola, kontroluju vsetko, dokonca mne ako „gringovi“- tak tu v celej Latinskej Amerike volaju cudzincov, skontroluju cely maly rupsak, kontrola trva Asi 40! Minut, potom na nieco cakame, soferi pobehuju s nejakym listkom a je tam asi 12 policajtov, nerozumiem o co ide ale v pohode....Autobusy su stale s klimatizaciou, nove , pohodlne, nikdy nikto nestoji a mozete si zobrat vodu z chladnicky, vsade vo svete su dialkove linky rovnake, okrem SK a strednej Europy.
Po vystupeni na terminali v Riu sa idem informiovat na taxi a ubytovanie, mam vyhliadnuty hostel na Copacabane, je vsak hlavna sezona podla informatora pre turisitov na stanici, tak treba pocitat s vyssimi cenami. Opat vezmem taxi, tie su v kazdom meste v BR inej farby tu v Rio su zlte, v Sao Paulo boli cierne a nie su drahe. Moj taxikar je konecne spravny clovek, typicky brazilec, nehovori po anglicky, celu cestu mi ukazuje vsetko okolo, rehoce sa a pyta sa odkial idem a tak, ked mu poviem London sa zacne rehotat a trieskat do volanta, z e Margareth Teacher...Dam mu na pamiatku drobnu 10 penny, kt. mi vypadla z vrecka a on ma po vystupeni na to upozornil. Rio sa ukazuje cestou ako nadherne mesto. Ideme okolo zalivu vo vnutry mesta, potom prejdeme na Copacabanu, zacinam tusit ,ze to tu bude cool!
Obyvatelai su trosku ini, este viac hnedy ,viac ciernych, zmiesanych-tie najkrajise mixi ako mozu byt, viac opaleni, mensi, vsetci sportuju a je tu povinnostou dobre vyzerat, volaju ich „caraocas“ a vsetci chodia po Riu polonahi....
Moj Hostel RIO Bacpacker je taky stred class, bol som uz aj v lepsich, asi 5 minut na Copacabanu peso, recepcni su velmi mili a zlozenie? Zvacsa europania a americania.
Vecer sa zajdem najest na Copacabanu tam to pulzuje 24 hodin, pozdlz celej su kiosky s jedlom a napojmi, vsetko je lacne ako asi SK, napr. hamburger 30SK, pivo 25 SK ale iba v kioskoch a na plazi v baroch viac drahe.. recepcna vravela o bezpecnosti ,ze je to v pohode do 23.00 a potom je lepsie zobrat taxi.





Dnes neni moc horuco vraj bolo posledne 2 dni rovnako, inak je v Rio 300 slnecnych dni v roku. To bol moj posledny
den v Riu ked nebolo horuco .
V noci zajdem v hosteli do provizorneho baru kde ma caka kaiperina na privitanie, kaiperina je skvely miesany drink z limetiek, trstinoveho cukru, drveneho ladu a CASASI to je alkohol vyrobeny z trstinoveho cukru, taka brazilska slivovica, aj v obchodoch je velmi lacna tak jej do kaiperini leju hodne.....obdoba kaiperini je kaipivodka s vodkou miesto kasasi, je to jemnejsie, potom este limety nahradzaju vsetkym moznym ovocim ale naj original je kaiperina, predavaju ju vsade aj na plazi mobilni barmani a velmi lacno....
Nebavi ma pocuvat tucnu americanku, kt rozobera ,ze preco je u brazilcov tak dolezite sa starat o seba a tento zivotny styl je podla nej ubohy a zly, mozno keby sa pozrela lepsie do zrkadla by pochopila ,z e to neni a z tak na skodu . Niekolko ludi s nou na danu temu diskutuje, je biela, posobi komodne,j e tu uz minimalne tyzden, na plazi podla mna este ani nebola, pravdepodobne len diskutuje v hosteli....som sa rozhodol, ze nebudem vyhladavat ani americanov ani europanov a sustredim sa na domacich latino ludi. Do baru neskor vojde skupina na prvy pohlad zaujimavych ludi, na ich cele je dredaty typek, snazim sa ich zaradit, vyzeraju ako taliani ale taliani to nie su,hovoria po spanielsky, spanieli ale urcite nie su....?? tak jedine to mozu byt argentinci! Moj typ je spravny, maju rovnake myslienkove pochody ako ja tak z hostela odchadzame a vyrazame spolu do nejakeho miestneho baru na Copacabane a tam to ej uz fajn. Su z Buenos Aires ich dredaty sef prave dokoncil pravo a su velmi mili a inteligentni, dozvedam sa vela informacii o Argentine a zivote tam.
Domov sa vraciame niekedy nad ranom..


Streda 24.1.2007

Den prezijem na plazi no podcenim slnko, ktore sa nezda....tazke som kompletne spaceni...
Vyskusam Copabanu a potom uz chodim iba na viac trendy a lepsiu Ipanemu. Na oboch je velmi cista biela plaz, vlny su vacsie, vacsinou sa kazdy len zmoci na chvilu a ide von, plaze su rozdelene do sekcii,niekde sa hra voleyball, nikde futbal,niekde su decka z favellas, velmi dlhe su obe, susedia spolu a stale v niekolko minutovych intervaloch tu chodia predavaci a predavaju drinky, jedlo, suveniry,okuliare..vsetko ale nie az su drzi ako v arabskom svete...
Mne ucarovala Ipanema, obe lemuju za cestou pasy vysokych 15-20 poschodovych budov, zvacsa hotelov a apartmanov. Z Ipanemy je vidno na ostrovy a vrchy vedla plaze a aj na Favellu, co su stvrte pre chudobnych ale nie su to slumu ako v Azii len velmi chudobne male pozliepane domceky , vraj do niektorych nechodi ani policia a su dobre vnutornre zorganizove a su to centra obchodu s drogami hlavne kokainom






a creckom,neodporuca sa pre „gringov“ chodit tam, najvacsia sa vola Rocinha , z hostela nejaki ludia tam boli na fakultativnom vylete objednanom v cestovnej agenture, zda sa mi to dost stupidna myslienka, najat si sprievodcu a ist sa pozerat na to ako ziju chudobni ludia...
Neskor ale sa tam dostanem aj ja individualne...
Inak ceny su v Riu asi ako ked porovname BA a zvysok SK.


Stvrtok 25.1.2007

Kedze som spaleny tak sa vyberiem na Sugar Loaf cize cukrovu homolu , ktore ozaj vyzera jako cukrova homola, inak by som si cukrovu homolu ani nevedel představit.. Tam sa dostanem busom a potom lanovkou az priamo tam hore, vyhlad je nádherný tazko opisatelny. Dole nejdem lanovkou ale si spravym mensiu turu , vidno v dialke Jezisa ,okolite kopce, plaze, sidliska, pohlad pre Bohov. Busom sa vraciam na Copacabanu, inak busy sa mávnutím zastavuju vsade a takisato vystupuje sa vsade, je ich niekolko druhov ale cena je vždy napisane na celkom skle, male tranzity sukromne maju vždy vykrikovaca, kt je vykloneny z okna a krici kam idu, tu sa plati vždy 2 BR. Ziju tu aj male opice, su krotke. Po plazi stale chodia ludia, kt. zbieraju prazdne plechovky ako zivnost, stále sa ale slusne opytaju ci vam mozu zobrat uz prazdnu plechovicu od drinku.



Piatok 26.1.2007

Dopoludnia idem pohladat nejaku agenturu na vylet na Jezisa a do banky, niekto mi cestou otvori male vrecko na ruksaku, nikdy tam aj tak nic nemam ale niekto sa o to pokusil…. Upozornila ma na to nahodena černoška v bielom, doslova ma upozorňuje,ze v Riu si třeba davat pozor, ona sama zije vo Švédsku. Po obede pride po mna na hostel minibus na vylet, sprievodkina je velmi sympaticka mulatka, zvysok osazenstva su turisti z JUznej Ameriky, takze pre nich hovori po španielský a pre mna po anglicky. Zastavime sa v parku v centre Ria, je to tropicky park ako mala jungle uprostřed RIA! Vodopady su tu cestou tiez, Jezis je 30 krat 28 metrov, je to zvlastny pocit stat tam na jednom z najkrajsich miest na svete, pod nim, ma to svoju atmosferu…….
Zastavime sa aj na malej plazi kde sa da tandemovo lietat na rogale, cestou ideme okolo favelly, skor tam bol postaveny luxusny hotel a potom tam vznikla favella, hotel je z toho dost na nervy a neobsadzuje izby s vyhladom na favellu.
Při Jezisovi vidim zaujimavu 5 clennu rodinu z BR každý člen rodiny ma inu farbu pokozky, inu hnedu farbu…Sprievodkina studuje anglictinu a ozaj sa venuje na 125%, hovori o hoteloch o bikinách a plazach proste kvantum zaujimavych info.





Sobota-pondelok 27.1.-29.1.2007

Uzivam a zijem Rio, Luis prichadza do Ria takze to ma svoju stavu. Okrem ineho sa stretavam so sestrou jeho kamarata, ktora v Londyne byva na tej istej ulici ako ja….. svet je ozaj maly. Inak podla brazilcov je vrcholne nekulturne jest na ulici alebo v metre, v buse, nejake drobne chipsy možno ano ale normalne jedlo je uplne barbarstvo. Poriadok v BR je velmi prijemnym prekvapenim, necakal som az tak vyzemetane města. Rio je aj zname svojou prostituciou, prostitutky a prostituti su rozkastovani na miesta, okolo Copacabani je niekolko barov a klubov kde chodia len postarsi hlavne europania a nadherne brazilske prostítutky od bielej az po ciernu...cele spektrum, su ohodene, vidno,z e sa o seba dost staraju, vraj dost pomahaju rodinam odkial prisli. Luisov znamy pracuje ako tlmocnik pre ne, pretoze skoro vobec nehovoria po anglicky. Zaujimave je, ze na Ipaneme nic podobne nie je a Ipanema je 10 minut peso z Copacabany, celkovo som nadobudol pocit, ze Copacabana je ako atrakcia pre turistov a miestni uprednostnuju Ipanemu a ta je ozaj prava brazilska….plna Cariocas :} inak Ria-nia su na seba hrdi, vravia,ze ziju v najkrajsom mieste na svete, maju naj..slang a su cool!! Ja s nimi suhlasim! :}
Trosku ma obcas podrazdia ihlickove tlaciarne pouzivane vsade v obchodoch, ozaj su velmi pomale.
Nocny život v Riu ja užasny, vsade je podla mna bezpecne, ,nemal som nikdy ziaden problem, v noci sme stale pouzivali taxiky. Ludia SU STÁLE stále A vsade USMIEVAVI a KOMUNIKATIVNI aj ked nehovoria po anglicky sa snazia nejako dohovořit alebo mavaju ukazovakom a s rehotom vam vravia :“no speak english“.
Mam aj svoj oblubeny drink Guarana, da sa to kupit tusim aj u nas, je to osviezujece ovocie z Amazonie a velmi dobrej chuti velky konkurent coca coly….



Utorok 30.1.2007

SALVADOR

Rano po hodinovom spanku idem na letisko busom z Copacabany, listok stoji 5 BR, taxik by stal okolo 40BR , trva to asi hodinu a pol.
Letenka stala 200BR, let trval hodinu a pol a meskal, v lietadle aj tieto nizkonakaldove spolocnosti ponukami aspon nealko drinky nie jako v Europe NIC!
Nejako mi tento presun zaberie cely den takze v Salvadore cakam na bus do centra ,v bude ide so mnou vesela particka z Izraela.





Trva to asi 2 hodky a ked sa blízime do centra nevyzera to nejako vabne, vsade behaju bezprizorne na crecku zavisle deti, vsade je dym a hudba a vela cernochov, zo vsadial sa ozyvaju aj do busu bubny a spev…

Vsetci sme nejaki neisti…izraelcanka ked vystupia domaci ide na prieskum k šoférovi , vracia sa usmiata a vsetkym oznamuje, z e je to len dnes takto, je tu street party akoze minikarneval ale třeba si davat velky pozor na věci a nikomu nic nedavat ani najmensim detom ani kupovat jedlo, aj tak vsetko premenia ich rodicia na creck! Tieto upozornenia su vsade aj an stenach, je to v podstate na prospech tych ludi, vsade na kazdej lici na kazdom zaciatku a konci kazdej stoji dvojica policajtov….Mesto ma zvlastnu kolonialnu atmosferu ako keby tu stopol cas pred 300rokmi a rano tu mal byt opat trh s otrokmi. Najem sa výborným BBQ , kuknem par tanecnikov kapueri co je polotanec polobojove umenie a idem sa konecne vyspat inak bývám uplne v centre nesta na hlavnom namesti ale iba do piatku potom sa musim prestahovat lebo su plny na vikend, aj tak som to zobral pre excelentnu cenu a personal je opat na 1!


Streda 31.1.2007

Vyhlad z hotela je úchvatný, ma svoju obrovsku terasu, vidim na hlavne namestie, prechadzaju sa tam cernosky v obrovských robach a dotvaraju tak kolorit tohoto unikatneho města kde sa zrodil magicky realizmus.
Idem sa kuknut do najstarsej casti pod UNESCOm vola sa PELOURINHO, tam sa za posledních 300 rokov nezmenilo nic,akurat to zaretusovali cele, v celom meste je mnozstvo kostolov, stovky vraj…zaujimave je namesticko v kopci s macacimi hlavami, tam sa konali verejne tortury a popravy otrokov, stále som mal zvlastny zly pocit ked som tade prechadzal. Vsade behaju bezprizorne v poloafekte male cierne deti a predavaju koralky, hudobne nastroje a suveniry, vodu…. Salvador je dost dobře polozeny ked chcete ist dole musite ist tzv. vytahom, kt je ako vozen vlaku a po kolanici vas spusti dole, takze Salvador bol v dobach ked bol hlavnym mestom Brazilie nedobitnym.
Popoludni prechadza mestom procesia asi 100 bubnov od najmensich po najvacsi a předvoj tanecnici, rozlieva sa to celym mestom kde prechadzaju. Zimomriavky behajá po chrbte ako zladeno dokazu bubnovat vsetci spolu. Cele město zije hudbou a tancom, mam pocit oproti Riu a Sao Paulo ako keby som sa ocitol niekde na inom konci světa opat..



Vecer sedim na ulici a jem velmi chutne BBQ, pride ku mne mlada Francuzska, kt. je tam s frajerom BR a sa ma pyta kolko som platil za to, vravim jej, ze 2 BR a ona ,ze pre BR je to len 1,50 ako vravel jej frajer, ….oni to nevedia stravit ale podla mna je to normalne stava sa to vsade, aj tak je to stále vsetko velmi lacne. Potom dame si spolu kaiperinu sedime na zemi na ulici a kecame o vsetkom a nicom dokopy, prijemny parik



Stvrtok-piatok 1-2.2.2007

Musim zmenit hotel a podari sa mi najst nieco velmi dobře uplne v centre PELOURINHA, je to zacinajuci hostel, este skor atelier , byvame doslova s exponatmi na predaj a z balkona sa pozeram na diane v centre mesta , ranajky mame spolu s celou rodinou v kuchyni doslova vravim jako velmi osmahnute vajcia chcem priamo nad panvicou…

Idem aj na plaz, da sa aj busom ale ja idem po svojích, trva to asi 40 minut a celu cestu lemuje trh….predavaju sice typicke gyce ale nevadi to, atmosfera je dobra…..
Plaz je s tmavym pieskom, je tam vybetonovane molo kde vystupuju skupiny a spievaju a je tu vsetko velmi farebne…..ludia, jedlo, suveniry vsetko… V hosteli byva so mnou anglicky par, kt je na cestach 10mesiacov, dosli z Mexika.
V Salvadore predavaju v termoskách kavu, je to typicke pre toto město,predavaci maju asi 10 druhov kavy vo farebných termoskach ale kazda je velmi silna a velmi sladka.


Sobota 3.2.2007

Jericacoara


Rano odchadzam z Praca da Se busom na letisko.

Som tam skoro sam. Odnikial nikam prichadza ku mne bosy mlady zobrak so spinavym vrecom na chrbte . Asi 50metrov odo mna stoji bus predtym som ho kukol a nebolo tam napisane Aeroporto-letisko tak ma nezaujímá……On ku mne podide a vravi, ze ten bus ide na Aeroporto. Odvedie ma az dnu, potom nastrci dlan, som mierne dozorientovani ked v tom okamihu prichadza aj sofer zatvara dvere, on na mna
stále pozera , ja platim listok šoférovi on vystupuje a stále hlboko pozera do oci s nastrecenou rukou, citam jeho myslienky, urcite to není zly clovek ale je neskoro, Aj sa
hanbim, Majo by mi povedal: „Ale mohol si mu dat“.



Let trva asi hodinu a pol , v ponuke su aj sendwiche, drinky. Vystupuj na severe Brazilie vo Fortaleze, 2 milionovom meste asi 150km od rovnika. Idem pozistovat co a ako sa dostat na 1 z 5 najkrajsich a najlepsich plazi na svete do Jericacoari. Najdem turisticke info na letisku. Pracuje tam sympaticky asi 50 rocny clovek, je tam prvy den přeložili ho po 12 rokoch odniekial.





Dava mi perfektne informacie a ponuka ma bilinnym likerom typickym pre tuto oblast, prichadza svajciarsky starsi par a potom nam on spieva operetnu ariu…..dostali smě aj slamene klobuky…..vsetci 3ja!

Bus do Jericacoara ide asi o 2,5 hodiny a ide aj priamo z letiska, idem sa najest, na zmrzlinu…..moj bus je VIP, je to vzdialene asi 250 km ,listok stoji 50BR, ma to trvat 3 hodiny.

Bus však dostane cestou defekt ale soferi su sikovni , zvladnu to v priebehu hodiny, stojim uprostřed nicoho na prasnej ceste na opacnej strane zemegule , az teraz si to zacinam uvedomovat.... kde tu cestu lemuju statky a kde tu sa pasie dobytok. Cele je to polopustne. V mestecku GIJOCA menime bus , dalej pojdeme pobrezim, je to skor pomalovany polovojensky transporter otvoreny, jediny asi prejde do dediny , lebo cesta je ozaj velmi zla……Teren, ktorym prechadzame je pre vacsinu osadenstva dobře znamenie..je velmi nepristupny, miestami poprcha az prsi, v posadke je aj mlada nemka zo Stuttgardu, ktora cestuje so 4 detmi, asi 5 rocne, 3 rocne a najmensie dvojicky maju 6mesaicov!!! Cestuje sama!! Vsetci uz v buse jej pomahaju ako sa da, starsie 2 decka su velmi disciplinovane. Okolo 22.00 dojdeme do Jeri ako ju miestni familiárně nazyvaju, okolo nasho transportéra zacinaju pobehovat domaci s fotkami ich pousada, pousada je ako u nas dom s izbami na prenajom, ponuka je vyssia jako dopyt, vezmem ponuku ujka-sam velku izby s prislusensatvom , hojdacou postelou za 25BR na noc. V dědině su asi 3 ulice a cestu tvori piesok-oranzovy piesok, vsetko je oranzove a domceky su malebne,dřevené , farebne…….Idem sa najest do pizzerie a unaveny spat.



Nedela 4.2.2007

Idem sa pozriet na plaz, po dědině, je ozaj az gycovito pekna, ale nie je to gyc!, ma to vsetko styl svojsky, pousady su velmi prirodzene hoci ich tam za posledních 5 rokov vyrastlo niekolko desiatok….Na plazi je odliv, je nádherná v pozadi s dunou, je tu vela surferov a velmi pomaly z toho horka internet, inak niekolkokrat denne chvilu prsi ale nevadi to lebo inak je velmi dusno, rovnik je blizko….
Ked zajdem na obed do jednem otvorenej restauraci, stretnem tam asi 65rocneho svajciara, kt hovori po anglicky, inak je to tam s angličtinou velmi zle…je velmi vtipny a duchaplny, vola sa Pierre, potom tam chodievam niekolko krat denne ale musim dojst okolo obeda, vtedy este není opity, zije v Jeri viac ako 10 rokov, ma svoju pousadu,








Ma rad Karla Gotta a ovlada asi 9 jazykov, posobil aj v miestnej skole ako učitel, potom to vzdal, organizoval aj kurzy talianciny, anglictiny ale vraj domaci nemaju pevnu volu, majitelia restauracie su fajn, stále ma pohostia kavou , zakuskami, platim len za jedlo a dzus. Škola funguje rano a vecer je blizko mojej pousady a chodia tam aj 20/25 rocni ludia, Piere vravel,vze tam funguje len poslednych 5 rokov , predtym bola v dědině 50% negramotnost, vsetci ale nosia do skoly len jeden velky notes…celkovo mam pocit , ze je len polopovinna, mnoho deciek pracuje , predava na plazi, tak tam jednoducho nechodia….
Ked som sa Piera prvy krat opytal odkial je povedal,ze uz aj zabudol odkial prisiel a ma velke plany, chce ist do Ruska v buducnosti zit niekam na Sibir, tu to uz vraj nema tu stavu ako pred 10 rokmi , chce vidiet Prahu ale este nie v tomto desatroci….na viz\\itke am npaiane,z e je z Cosa Nostry.


Pondelok-utorok 5.6.-2.2007

Mam mensi problem s peniazmi, bankomat tu nie je a ani zmenaren, Piere mi radi zavolat kralovne Alzbete o pomoc kedze tu menia len dolare…
Velmi rychlo sa tu stmieva a den je skoro rovnako dlha ako noc…..

Dedinu je velmi tazko opisat, je svojim sposobom svetoznama a malebna zaroven, domaci sa akosi zzili s turistami a vsade vsade je piesok…..odporucam…..taky miniraj

Piera sa pytam na nabozenstvo domacich, tvrdi, ze vsetci veria v jednu velku lod, kt ich odvedie niekam do raja.

Plaz ozaj stoji za to, s dunami tvori neopisatelny kolorit a este oazy s palmami k tomu…….



Streda 7.2.2007

Rano idem busom z Jeri do Gijoky, teraz cestu vidim nadherne neni tma, ozaj to je len polna polocesta ,chvala Bohu aspon tu nemozu zacat stavat hotelove komplexy. Vystupim na letisku a kupim letenku na piatok. Odchadza so mnou aj nemka s rodinou, V Jeri ju cakal manzel, takze rodina je pokope konecne.. Idem do centra najst hotel, nedari sa, je tu volajako draho vsade….a v celmi velmi horuco! brutal horuco! Neskor najdem na plazi IRACENA hotel, plaz vyzera dobre a vsetko je ako v Riu{ velke hotely pri plazi a promenada,napr. 20poschodovy Holiday Inn} ale Rio to nie je, chyba tomu vsetok ten smrnc Ria - sexi ludia, tito na severe su opat ini….taki viac ako keby indianmi namiesany.






Ked som sedel na jednej terase na kave prisadol si ku mne slusne vyzerajuci starsi cernoch , sme chvilu kecali a potom si pytal 6BR na knihy pre syna do skoly, povedal som mu, ze je den a moze pracovat …..potom som ho videl nasledujuce 2 dni v tom istom bare…Stale sa napajam ovocnymi drinkami, maju to zamrazene a potom to rozmixuju s ladom, vyborne, vyber asi z 20 druhov ovocia, vacsinu nepoznam tak si stale nejake typnem….

Stvrtok 8.2.2007

Idem na plaz , pozret do mesta, resp len prejst lebo ho tvori jeden park, a jedna nakupna obrovska ulica, vacsina latino miest ani nejake moc europske centra nema….

Na plazi je tiez mnozstvo surferov, niektorym to celkom ide…


Piatok 9.2.2007

NP CHAPADA VEADEIROS



Prestahujem sa do lacneho hostela,pretoze o 3 rano letim dalej, byvaju so mno 2 brazilci, jeden je do pohody, z hl. mesta, ked mu poviem,ze som z SK tak mu nabehne usmev, z e videl HOSTEL a hl. mesto je BA hned povedal, sa pobavime a vymiename zazitky, na Hostel asi zacnem byt alergicky! v Londyne sa mi to stalo uz 4krat, najviac si treba davat pozor na australanov, ti ho videli skoro vsetci!!.v noci vyrazam na letisko o 3, let mam o 5 rano, teraz letim spolocnostou Ocean Air a ked som bukoval letenku do hl. mesta som si nevsimol, z e to lietadlo bude lietat ako autobus, bude to cez Recife a Salvador, takze to let predlzi o 4hodiny,co uz……samotny let by mal trvat2,5 hodiny a to uz budem uplne vo vnutrozemi….po hodine vystupim z lietadla v Recife a caka na mna prijemne prekvapenie. Ocakvala by som nudnu stereotypnu budovu letiska a hop budova je futuristicka s tociacimi sa nepravidelnymi schodistiami , su tu predajne galerie absurdnych obrazov, vsade zo stropu vysia farebne postavicky prezentujuce karneval a casnici v restauraciach maju korcule a masky klaunov, do toho vsetkeho na hornom poschodi hra ziva kapela na styl biela macka cierny kocur, podotykam ,ze bolo 6 hodin rano!!!a vsetci sa stale rano o 6 usmievaju!!! Co sa tu moze diat poobede o 5 ????????
Na letisku v Salvadore nevystupujem a v lietadle zo Salvadoru do Brazilie sme asi 10 cestujuci…..






Na letisku si kupim letenku na dalsi tyzden do Curitiby na juhu, radsej teraz ako potom drahsiu. Z letiska polootvoreneho idem na busovy terminal, musim 2 krat zmenit bus, ked sa pytam sofera ako a kam tak sa am ujme mlada zamestnankina letiska Caiune,v
podstate je jej cesta podobna mojej takze cez Braziliu to seknem s nou az k busovemu terminalu. Je velmi ochotna a mila….a robi to len tak pre nic…
Na terminal pridem hodinu pred odchodom busu do centra narodneho parku CHAPADO VADEIRO, za 4 hodiny cesty platim 27BR do mestecka ALTO PARAISO. Bus prechadza nadhernou neporusenou ludoprazdnou krajinou, len kde tu sa pasie dobytok, obcas vystupia a nastupia ludia byvajuci v tychto oblastiach s mnosztvom nakupnych tasiek, zo vsetkych vyzaruje neuveritelna skromnost a spatost s prirodou.
Vecer o 7 vystupim v spravnom mestecku ALTO PARAISO, vsade sprievodcovia aj v biblii Lonely planet pisu, z e treba ist do vychodiskoveho bodu do parku do dedinky Sao Jorge, ktora je 2km od vchodu do parku. Idem teda tam! Problem je ,ze nemam ako…..musim tam ist este dnes , bus do Sao Jorge ide az zajtra pobede o 5 a ked ostanem tu tak zabijem jeden den….Po vystupeni z mojho busu z Brasilie sofer mi sam ochotne vravi, ze v pondelok ide spat a dokonca mi dava jeho telefonne cislo,keby som mal nejake problem, byva niekde tu…. Aj toto su brazilci….Na buske ku mne podide cierny taxikar, myslim nelegalny a ponukne sa mi do Sao Jorge za 70BR , zda sa mi to vela,za asi 30km, odmietnem ho a uvazujem co robit, ponukne sa mi dalsi clovek ,ze ma pousadu len za 20BR s ranajkami, dalsi problem moze byt, ze aj nejako dojdem do Sao Jorge ale dedina je niekedy pocas vikendov “plna”…Na autobusovu zastavku prichadza dalsie auto, sam sa opytam sofera na moznosti , je to talian, hovori,z e cesta do sao Jorge je asfaltova len do prvej polovice potom je to lesna cesta plna kamenov a dier a jeho auto to nezvladna, hodi ma aspon na “vypadovku” do jedineho ciela tejto cesty Sao Jorge, talian neposobi ako milovnik priridy, je z Rimini ,mla som skor pocit,z e je tu zasity pred nejakymi prusermi v Taliansku, tu by ho urcite nikdy nikto nehladal, ked sa opytam,co tu robi len sa pousmeje. Snazi sa mi ozaj pomoct, vystupim na “vypadovke” pocas nasledujecej polhodky prejdu 3 auta aj to plne alebo odbocia….zacina sa zmrakat velmi rychlo aj tu. Objavi sa stary VW biely chrobak a v nom taxikar z busky, tak sa vykaslem na stop na opacnej strane zemeguli uprostred nicoho, najmenej z oboch stran je 300km nic! Len prales…on navrhne 60 ja 50BR a berie 50BR aspon nejaky zarobok pre neho dnes, po asfalte to bola pohodicka, zacina sa bliskat, hviezdy su tu nadherne , to som este nikdy nevidel tak cistu vysvetielkovanu oblohu…Ked skoncila asfaltka prestal som sa rozplyvat nad hviezdami a pinpogoval som v aute, na ceste bolo vela mlak, neviem ako ked sedel som v predu vedla sofera ale ked sme prechadazli mlaku tak som mal ospliechane gate a topanku po kotniky , auto bolo zavrete, ozaj malo dvere:} bolo sice stare…..bolo to obcas nervydrasajuce…hura sme na mieste! Zastavil priamo pred nejakou pousadou,maju volne , majitelka je hyperaktivne mila, vsade je bozske dedinske ticho…idem pohladat vyhladovany nejaku restauraciu, jedna sa zu zatvara ale casnicka ma naviguje na druhu…





najdem to, kuchar majitel predava pastu, stoji tam a ma pred sebou asi 30misticiek s ingrediencami, pyta sa co chces to nabere a osmahne, vyhadzuje to aj vo vzduchu, zapali skor olej na pavnici, dokonala sou a vyborne jedlo, ked vam nestaci v cene je aj dupla! Skvele! Len treba povedat! Ja odchadzam aj s kopou propagacnych materialov a narodnom parku, takto si predstavujem sluzby zakaznikom…

S plnym zaludkom dojdem do pousady a konecne nezaspavam v horucave ale prijemnou letnom chlade, uz som velmi vo vnutry a teploty sa extremne menia v den noc, skvele som sa vyspal….



Sobota-nedela 10.11.-2.2007

Rano si poriadne prezriem kde to vlastne som…..dedinka je malebna, ticha, decentna proste ako z rozpravky….rano sa zobudim na to, ze papagaje skriekaju niekde na palme rovno nad mojim oknom, inak skoro nikde v BR nemaju v oknach sklo, len drevene okenice…..aj v mestach.
Pri ranajkach, kt. su velmi stedre spoznam starsi britsky par, kt. vcera nesiel jediny cez den bus iduci odtial, pokazil sa, obcas sa to stava, briti to beru sportovo a uprimne sa tesia ked vidia,ze ich bus je uz pristaveny pri ceste..este je tu BR turista z hlavneho mesta Brasilia, ked chcete ist do parku na turu tu musite brat sprievodcu, nie je to tu znacene znackami ako u nas, on ma svojho sprievodcu a ponukne aj mne turu s nimi, beriem to, ideme nakupit vodu a ide sa! Nas sprievodca je zanieteny biolog a hovori po anglicky, ja mam vsetko spinave, ide so mnou za dedinskou babou-prackou, ta tvrdi, ze je busy dnes, on mi navrhne jeho pracku doma, ideme k nemu aj s turistom z hl. mesta, byva v nadhernom kamennom dome v ktorom je krasne chladno, z domu vybehne jeho manzelka- vysoka stihla v kvetinovych sirokych satach so strapatymi kuceravymi vlasmi vyzerala ako Panna Zazracnica,okolo nej sa motala asi 3 rocna dcerka v mensej kopii……pripajaju sa k nam este jeho 2 najomnici, BR par: ona z juhu z Curicibi, on z Ria, zoznamili sa v Parizi, bolo to velmi romanticke, on tam rok zil-jeho matka je povodom FR , ona bola s matkou na vylete, on ich sprevadzal po Pariza, jej matke patrila cestovn agentura a nasla niekde na stene v Parizi oznam,ze on sprevadza turistov v portugalcine….je to super par, ozaj sa “nasli”, vlani boli na 3 mesiace v Londyne, byvali na Bethnal Green kde som ja byval v tom case tiez:}, toto uz nemoze byt nahoda! Stale som tvrdil,ze do BR musim ist. Ideme do parku……… nadherna prechadzka v lone prirodu s naslovovzatym sprievodcom… sme aj pri rieke kde sa kupeme v kristalovej cistej vode, zbierame kristaliky….dobra nalada, ukazuje nam dalekohladom stale vtaky aj ich privolava a vidava zvuky prstami a ustami spolu ako keby piskal…pekny den! Zastihne nas aj burka, kazdi sa podeli so susienkami, vodu pijeme z rieky…




Unaveny prideme vecer domov, pozbieram pradlo, za ktore nechcel zobrat peniaze….ale dal som mu akoze sprepitne viac za turu…

Inak ked si sladite kavu alebo caj a ked naberate tu viac zomlety cukor ako u nas tak to nadherne skripe ako sneh.




Vecer idem ku kamaratovi na pastu , dnes si nedam spagety ale mensie cestoviny a obmenim ingrediencie….opat skvele!

Na druhy den moj sprievodca ide na vodopady a vyhlad na cely park ale nenajde ludi,,iba mna, tak ma posunie kolegovi, ale pohode ten ma zase par on je starsi australan ona asi 27 rocna BR, ona je neuveritelna, kde sme boli na najvyssom bode tury na velkej skale tak si rozopla satku a sa ho opytala s roztvorenymi rukami a stále na spicke tej kolmej skaly, ci si mysli,z e vie lietat? Nad nou letel orol a chcela ho kopirovat, on sa na to nemohol pozerat az zimomriavky mal,ona sa rehotala tak sme sa rehotali aj my so sprievodcom….a podobnych historiek bolo pocas celej tury neurekom.


Dosli sme k privatnemu vodopadu kde sa clapkal iny BR par, vyrusili sme ich…je tam ako keby male kupalisko vodopad tecie z neho, da sa v nom kupat a vyliezt priamo pod vodopad a nechat sa vodou masirovat a potom opalovat na skalach. Slnko je moc silne, sme vysoko.

Vecer idem opat na pastu…..



Pondelok 12.2.2007

BRASILIA


Rano idem na bus o 9,00 s pocitom,ze mozno ani nepojde………predsa isiel o 10,30, tazke som bol celkom stastny, kedze to je jediny bus denne a do kruhy asi 300km neni nic.... Autobus ide naokolo do Brasilie nie tak jako ked som siel tam, do Brasilie prichadazame o 16.00, busova stanica je ozaj obrovska, pokusam sa najst bus do centra,








ulice su tu znacene v tomto modernom meste napr. SQS 707, je to celkom priehladne ,město je rozdelene do zon : napr. Zona hotelov,zona nakupnych centier, toto město ma len niekolko desatroci a každý vie, ze ma tvar podorysu lietadla, dal ho vybudovat prezident Juscelino Kubitchek v 50 rokoch ked sa ocakaval obrovsky hospodarsky boom BR, Kubitchek mal rodicov z Ceskoslovenska. Hlavny architekt bol Niemeyer, ktosi povedal, ze takto vyzeraju města vo vesmire….stavali ju len 4 roky. Dnes tu sidlia vsetci spravni uradnici ,ministerstva, pre stat tu priamo pracuje 500 000ludi, zije tu 2miliony obyvatelov. Mne sa to zdalo nejako vela, uradnikov tu vsade citit , na kazdej ulici je niekolko xeroxov a tie ksichty jednoducho poznat vsade, na ulici, na letisku, vsade….uradnikov priam z oci bije korupcia, pozoroval som tych ludi na letisku asi 2 hodiny a z oci im srsi korupcia, videl som ako jedia, ako sa spravaju…..nikde inde ani před Brasiliou ani po nej som takych ludi nevidel!



Premavaju sa tu drahe auta….Ja byvam v malom penzione asi 10 minut peso do centra, jeho majitelka ja ako obycajne velmi prijemna, hned sa ma opyta ci nehovorim po nemecky, na stole ma knihu pre samoukov, dcera sa vidala do Mnichova…Izby nemaju cisla ale mena statov, ja som byval v BELGICKU


Utorok 13.2.2007

Na obed odchadzam na letisko, letim do Curitibi s medzipristatim v Sao Paulo, vsatko je v pohode, v Curitibe najdem busovy terminal a o 22.00 pokracujem do FOZ DE IGUAZU, caka ma 10 hodinova cesta busom za 90BR, ide sa ale nocou , takze sa dokonca aj vyspim.Vedla mna sedi chudy japonec.


Streda 14.2.2007

FOZ DE IGUAZU-Brazilia

Toto mestecko sa nachadza na spleti brazilsko-argentinsko-paraquajskych hranic.
Najdem hotel, zatial moj naj… hotel, prichadzam tam na zaklade Lonely planet ale ceny akosi nesedia, hotel vyzera dost luxiusne. Opytam sa mladeho recepcneho, ci ceny na stene platia, pozrel sa na mna a povedal, ze ano ale pre mna moze spravit inu cenu a potom na kalkulacke napisal 60BR na stene bola cena singlu 120BR,





ten hotel je ozaj vyborny, bazen, klima, není som moc zvyknuty na také ale potesi…..
Idem po obede kuknut brazilsku stranu vodopadov, idem busom, potom si zakupite listok za asi 300sk a bus v ramci parku je zadara. Na brazilskej strane sa na tychto 350 vodopadov pozerate zdola…..neuveritelne scenerie dokonca som mal k tomu aj duhu….
Vecer sa idem najest do restauracie v centra na terase kde od vedlajsieho stola zacujem nejaky znamy zvuk reci, zda sa mi to ako slovencina tak sa zapocuvam a fakt! Cela restauracia je prazdna iba vedla sedia 2 manzelske pary a rozpravaju po slovensky, ozvem sa k nim a su tu s CK BUBO na zajazde po asi 8 krajinach Juznej Ameriky, zajtra odtialto letia do Ria a potom domov, celkom dobre pokecame, davaju mi hold, ze cestujem sam…


Stvrtok 15.2.2007

PORTO IGUAZU-Argentina

Rano idem busom, mestkou dopravou cez argentinsku hranicu na argentinsku stranu vodopadov, tu sa na ne pozerate zhora….tazko povedat , co je krajsie oba pohlady maju cosi do seba….



Na busovom terminali pohladam zmenaren, prejdem však stredom terminalu, kt je rieseny do tvaru velkeho U, pocuejm nejaky piskot no nevenujem mu pozornost uffff to ais bude na mna, som tak v tretine nadvoria tak sa radsej vratim a posunkom ospravedlnim, neskor vidim jeden par turistov ako na nich piskaju a piskaju a oni nic, prejdu az skoro na koniec kde dobehne k nim upachtena piskacka v unifome.

Busom sa dostanem ku gatu do parku, tam po zakupeni listka pouzivate vlak, su tu aj telesne postihnuti turisti,svedci to o kulture tohto hrdeho naroda, Argentinci su trochu ini ako BR ale su inak tazko v pohode narod,nie su bohati , su hrdi a dobri,ohladuplni…. pr
Stravim tu jeden další prijemny den v prirode.
K veceru sa vraciam cez hranicu spat do BR s 2 peciatkami v pase, uz mi tie peciatky aj chybaju, rad som ich zbieral predtym….., hranica nebol ziaden problem, ziadna byrokracia.
Vecer idem na pizzu, vyberam ju podla spolocnych anglicko-slovenskyck-portugalskych slov, teraz som zvolil pizzu portugal, lebo jedalne listky su ozaj skoro vsade iba v portugalcine. Bola tak velka,ze som ju nedojedol, majitel a kuchar v jednej osobe sa sam prisiel opytat preco som ju nedojedol a ci mi ju moze zabalit…..ta pizza musela byt najmenej pre 2 osoby!



Piatok 16.2.2007

PARAQUAY

Paraquaj je najskarednejsie, najhorsia krajina na svete aku som kedy navstivil! V zivote sa tam navratim a prosim vsetkych aby tam nikdy nesli….! Netreba si ju ale mylit s prijemnym pobreznym Uruquajom , ktory je opak Paraquaja.

Rano o 9.00 odchadzam mestkym busom do paraquajskeho mestecka CIUDAD DE ESTE, cez most cez rieku Parana, vsetky cestopisy varuju kazdeho co len vojst do tejto bezcolnej zony okolo mostu z oboch stran…..je tu milion motoriek s taxikarmi, predavaju tu vsetko…autobus an hranici nezastane, takze sa domnievam, ze je to taka obdoba EU. Na busovom nadrazi sa na mna vrhnu nadhanaci od busovych spolocnosti, prvy mi tvrdi, ze jeho bus ide o pol 4 poobede , teraz je 9,20 a dovtedy nic nejde, nezda sa mi to, kuknem a vidim hned 3 busy ,kt. stoja pristavene do hlavneho města Asuncion. Prvy klamar, o pol dna som ich uz prestal pocitat…..najdem bus, kt ide o pol hodinu, nemam ich peniaze guarany, predavac vravi, ze mi preda listok aj za brazilske reale, predal mi ho, nebol drahy ale asi v tom nejnevyhodnesjsom kurze aky moze byt, potom som si este zamenil par drobnych na vodu a jedlo, zabudol mi dat tretinu vydavku, ked som sa vratil so zdvihnutym prstom tak zacal hrat divadlo, z e zle pocital..




ASUNCION

Mestkou dopravou idem najst nejake hotel do centra, neviem kolko stoji listok , samozrejem neskor zistim,z e sofer v MHD mi tiez vidal o cosi menej, vsetci ti ludia sa mi nejako nezdaju, nemaju v sebe radost zo zivota jako BR a dobrotu ako Argentinci, Andrea by ich prirovnalo ak „borsukom“, su biely,zazeraju, je to velmi biela krajina ale ASI PORIADNE ZDEGENEROVANA! Centrum nie je….resp nazyvaju nim par pomarancovnikov rastucich okolo niekolkych osarpanych budov, vsade su tu pobocky na posielanie penazi zo zahraniacia, hlavne Western Union, pravdepodobne som v juhoamerickom Albansku.

Hotel najdem ako tak, idem kupit listok do Buenos Aires, predava tam tie listky asi 30 spolocnosti, no odmietaju sa so mnou bavit lebo nehovorim po spanielsky, snazim sa im napisat a povedat co chcem ale odvracaju hlavy…jeden typ vynde, idem dole zamenit peniaze, je tam asi 20 zmenarni,








vsetci maju zly kurz, nakoniec jeden mladik mi napise na papier trochu lepsi kurz tak to beriem, idem hore po listok a pocitam dal mi peniaze jako v prepocte za zly kurz, celkom dobry trik vela krat mu uz asi vysiel , toto ma uz ale poriadne naserie, nejde o tych par korun ale o princip, hned na neho zacinam kricat slovo policia tak mi hodi moje libry naspat na pult bez slova…..moji predavaci listku ale boli fajn. Idem sa radsej najest, ale kde??? Restauracie nie su, najdem 2 aj tie su zavrete{piatok vecer}, ich kioskom nedoverujem. Heureka, najdem nakupne centrum, je tu fast food a restauracia podla jedalneho listka s mexickou kuchynou, vsetko osadenstvo ale pije len pivo, opytam sa casnicky zavola kuchara z kuchyne a on sa ma posunkami pyta ci nechcem radsej zakusok z chladnicky…..nechce sa mu varit! tak ma upozorni, ze ale budem cakat minimalne 25 minut, nevadi mi to…..ale bolo to ozaj dobře aj ked sa mu do toho nechcelo…

Vraciam sa do svojho spinaveho hotela a idem radsej spat.




Sobota 17.2.2007



Rano idem na moje uz stereotypne tropicke ranajky, nemalo by ma nic prekvapit lebo ozaj vsade v Juznej Amerike su rovnake, samozrejem okrem Paraquaja, tak som dostal 2 male kusky asi 3dnoveho peciva, kocku masla velku ako kocka cukru a jednu kavovu lyzicku neidentifikovatelneho lekvaru. Rozlomil som ten kus peciva napoly a odisel prec.
Idem na zastavku a na busovy terminal, zastavim sa v bistre kde jeho predavacka na mna s odporom pozera ale premoze sa a da mi dzus a sendvich..





Bus ide do Buenos Aires, ide vcas, je plny paraquajcov, celkovo vychadza v rovnaku dobu asi 15 autobusov,rozmyslam preco vsetci idu do Buenos Aires????
Hranica do Argentiny je blizko hlavneho města , stojime na hranici 6 hodin, sofer nam pusta videoklipy z 80tich rokov A PARAQUAJSKE PESNICKY O LASKE, TU ISTU VIDEOKAZETU ROZMAZANU DOKOLA 6 HODIN, bus je ale dobry ,







Kde sa preparacujem k colnikom musime vystupit z busu so vsetkym , a ist k okienku k colnikovi, ked uvidel mna „gringa“ hned mu zablistali oci, z hladom listoval v mojom pase, a samozrejme nehovoril po anglicky , pytal sa kde mam vstupnu peciatku, vysvetlil som mu odkial som z BR isiel a vedel dobře ako to tam chodi, zavolal ma do vnutra miestnosti, a povedal,z e nemozem dalej bez vstupnej peciatky iba ak mu dam 100 dolarov alebo 50 euro, vravim,ze nemam tak mi odporucil spat do Paraquya, chvilu sa s nim hadam, pride aj sofer busu mi na pomoc a nic…stiahne rolety a zacne sa mi vyhrazat, odidem von , idem sa opytat argentinskych colnikov co robit, nemozu mi pomoct je to iny stat….vraciam sa pytam si od neho potvrdenie a protocol a chcem hovorit s jeho bossom,yawning smileyn je boss…neda sa s nim pohnut do ruky beria nejaky zosit s potvrdenkami, davam mu 40libier a zacne ma sacat a tlacit von z miestnosti, kricim na neho nech mi da potvrdenku tak este to zosilni, predtym však vravel mojmu soferovi nech ide prec ,z e ja musim ostat tu.
Idem sa rychlo opytat colnikov kt. kontroluju batozinu a vravim co sa satlo, vsetci sa mi rehotali do tvare!!!!!
Rychlo prebehnem argentinske formality, tam colnici ma uz poznali ,nadavam hlasno na Paraquaj, ten tucny idioot vysiel von z PAR. budky tak som mu zakrical ,ze je fucking shit a cely Paraquaj je bull shitt, Argentinski colnoci mi vsetci ukazuju jednotku a zmurkaju na mna a mlada colnicka mi dala pusu na lice….v buse som potom pocul tych paraquajcov-spolicestujucich ako sa bavia ,ze : „…gringo… , …dolare..“myslim ze aj ti prosti ludia sa celkom tesili z mojho nestastia…..
Ufffffffffffffffff!! STAZOVAT sa asi v tejto skorumpovanej krajine nie je komu ale skusim aspon napisat mail konzulovi v Londyne.{2.5.2007-stale som nic nenapisal}
Po 20hodinach sme v Buenos Aires,akurat,z e moj ruksak cely smrdi od nafty a je od nej vlhky , posledny krat si před busom zafakujem na Paraquaj a opat argentinsky policajt tam mi ukazuje vztyceny palec s usmevom, vidim ,ze su paraquajci „oblubeni“tu……………



Nedela 18.2.2007

Argentina


BUENOS AIRES

Uz som mal pocit, ze som paranoidny idiot ale hned po vystupeny z busa sa opat vsetci usmievaju a su mili, pozorni, na informaciach opat dostanem 100 percentne info a mapu




města , informator mi na mape farebne vyznaci ako a kam ist……hned mam dobry pocit, ze som sa vratil k dobrym ludom .
Lacnym metrom najdem hostel,no mam len BR reale a v hosteli chcu len AR pesos, ochotne mi poradia kde je bankomat,pumpar ma naviguje a ked idem spat tak krici, ci je vsetko OK.
Vyhladovany po PaRAguaji sa idem najest ,peso nejako len idem s davom, je nedela popoludnie,vsade je kopec ludi,prechadzaju sa tu decentne damy v slusivych satach a pani v oblekoch a klobukoch, ma to zvlastnu atmosferu ako som este nikde nezazil, vsetko je tak decentne a mile , mam pocit ako by som sa ocitol chvilami v medzivojnovej AR ked tam prichadzali emigranti z Europy. Dav ma dovedie do stvrte San Thelmo, su TU VSADE obchody so starozitnostami, celu stvrt lemuju poulicni predavaci suvenirov hlavne s motivom tanga a Bs As ako oni volaju svoje hlavne mesto v skratke. Do toho sa z kazdeho obchodu ozyva tango a na kazdom rohu na ulici tanecnici tancuju tango, zvycajne dvojice v satach a frakoch, dokonca pred jednou kaviarnou vidim klavir na ulici, je mobilny lebo vedla su kolieska na ktorych ho vytiahli von.
Milujem Bs As.
Hned najdem stylovu restauraciu, posobi jednoducho a davam si prvy pravy argentinsky steak, ked vidim ten tanier s kt. vytrca hruby prepeceny steak tak casnicka sa zacne smiat nad mojou reakciou..V restauracii sedi len par ludi, je este skoro, domaci veciariavaju neskorsie, v restaturacii je obrovske platno, tu ale po chvili prepnu n a futbal a vsetci zamestnanci vasnivo prezivaju prebiehajuci zapas, uplne plny vyndem na ulicu kde opat sa zo vsetkych stran ruti na mna tango...Na uliciach pribudli predavaci starych knih, tych potom vidavam pocas celeho tyzdna, vacsinou su to seriozne vyzerajuci dochodcovia, kt. miluju svoje knihy...
Idem naspat do hostela a zoznamujem sa s posadkou, je tu par mimojuhoamericanov a hlavne turisti z Chile a Argentiny, hostel je maly a vola sa Koniec sveta..Vecer ideme spolu von , zhodou okolnosti opat do San Telma, teraz tu je street party, behaju tu hufy rozsafnenych deciek a vsetky maju v rukach akokeby spreje s penou a sa ostrekuju, resp., ostrekuju vsetkych a tesia sa z toho , ani my sme neobisli na sucho ale aspon ta pena nezanechava stopy...Je tu este viac ludi ako cez den, vsetci korzuju...Aj predavaci blbobosti ako kalendare, kt . ponukaju v kaviarniach su obleceni v oblekoch a privetivo zlozia klobuk, ked ponukaju svoj tovar, to je rozdiel medzi BR aAR, v BR su tito ludia trosku drzejsi,.












pondelok 19.2.2007

Bs As


Cez den idem kuknut hlavny bulvar v kt. strede je obelisk,bulvar je napodobenina Champ Elise v Parizi, prechadzam sa tymi ulicami a ulickami a sajem atmosferu, kt sa len tazko opisuje, Bs As je pre mna velmi prijemne prekvapenie, necakal som nieco az tak pozitivne, je to jedno z najviac pozitivnych miest ake som v zivote navstivil ,nemam vobec pocit strachu z kradezi aky som mal niekedy v BR.
Vecer ideme do klubu, tak tam to teda zije....


utorok-piatok 20.-23.2.2007

Bs As

Povodny plan skocit pozriet Uruguay rusim lebo Bs As ma az natolko nadchlo, Uruguyajci v hosteli su z toho trochu smutni lebo UR je vraj tiez nadherna krajina a je to spolu s Chile najvyspelejsia krajina Juznej Ameriky , slubim im,z e nabuduce....Postupne v klude vzdy spolocne s ludmi z Konca sveta navstivim vsetko zaujimave v Bs As.

La Boca je povinna destinacia!! je to pristav , ten je inak skoda spinavy, velmi spinavy ale v jeho celom okoli su malebne posobiace farebne pastelove domceky , cervene, zlte, modre....predajne suvenirov, CD s tangom a na tych macacich hlavach sa vytacaju tanecnicky na vysokych opatkoch, jedan tanecnica tancuje naraz so 4 partnermi, ten tanec je presyteny erotikou a laskou....Mam rad tango .
Ked sa presuvame casto berieme taxi, ked sme 4 vynde to len o nieco drahsie ako lacny bus, taxikar nas stale vyspoveda, cestu su tu aj 10prudove v tomto 14 milionovom meste.
Dalsi den ideme na Ricoleto, co je cast mesta s obrovskymi plochami parkou a nakupnych zon hlavne s bytovymi doplnkami a zariadenim.

Palermo je stvrt s luxusnymi obchodmi

Florida dlha nakupna ulica kde som jedol najlepsiu zmrzlinu v mojom zivote.
Bol som aj na cintorine kde je pochovana Evita PERON, miluju ju stale a nemaju radi USA.





Ked sa raz v noci okolo polnoci vraciame z tripu stihame jedno z poslednych metier, nemame listky,pokladna je uz zavreta,tak nam otvoria dvere a pustia nas vsetkych zadarmo, len tak, ja sa divim a ostatni sa divia preco sa ja divim.

Bs AS je ciste, vyzametane podobne ako cela BR a AR, nestretol som tu ani jedneho drzeho arogantneho cloveka...
oBCAS ked som sa vracal v noci na hostel tak tam recepny ucil tancovat tango a sambu ubytovanych...



Mam ale mensi problem kupit letenku, chcem nizkonakladovu ale ta sa da len cez net a domacu kartu, tak musim kupit o nieco drahsiu s Argentina Airlines, je to trochu skrt cez rozpocet, pocital som menej, resp polovicu, stala ma 200libier v prepocte. ale Bs As stalo za to.....



sobota 24.2.2007


RIO DE JANEIRO

Let trva 3 a pol hodiny, moji spolusediaci su zidovsky par iduci na dovolenku do Ria, na ranajky mame sunkove sendvice, ked vidia ako s chutou jem ten svoj tak ma pani ponukne tym jej a 3ti mi prida jej manzel, vsak oni bravcovinu aj tak nejedia...

Na BATOZINU CAKAME 3 HODINY, Luis odmieta na mna cakat iba mi necha odkaz, ze mam dojst za nim na pool party, v stredu skoncil karneval a ked idem busom z letiska na Copacabanu tak sa odvsadial zo vsetkych okien ozyva huronsky krik a rev...Rio hra s niekym futbal...Ani sa mi po 2 neprespatych nociach moc nechce na party ale predsa idem, okolo obrovskeho bazena o 4 poobede tancuje asi 500ludi....niektori vo vode ale vacsina na suchu a na oblukovych balkonoch okolo bazena, takutu atmosferu vedia urobit len brazilci. PARTY konci o pol noci a vsetci hufne diskutuju a presuvaju sa ine party...









nedela-nedela 25.2.-4.3.2007


RIO

Byvam v apartmane 3minutky chodze z Copacabana, den za 15libier....
Myslim, ze sa mi podarilo celkom dobre spoznat RIO, Brazilci z mimo Ria ho moc nemusia, kazdi kto je nieco a chce byt niecim v BR musi zit v RIU..Cele federalne spravy su o Riu a pred nimi idu 3 telenovely, kt. sa tiez odohravaju v RIu. Vsade je kopec policajtov, na karneval ich dorazilo z celej BR 30 000, problem je mozno ,z e ich vidim stat na uliciach ale v 10clennych skupinach a debaju v kruhu....Pytal som sa predavaca BBQ na ulici vedla hotela naj...posh COPACABANA PALACE ci plati dane, neplati len tak tu predava niekolko rokov , ked ale dojdu policajti dostanu veceru zadara...




Chodieval som na plaz IPANEMA, tam chodia skor domaci a je od Copacabany asi 10minut peso a je krajsia s veselsia, jeden BR chytil malejho asi 6 chalanaz favelly ako nejakej pani kradol telefon, ked sme to videli tak ma moji sprievodcovia tahali prec, zo vsetkych stran tam bezali ludia , vznikol tam kotol asi 100-150 ludi0davova psychoza a on ho viedol s vyklbenymi rukami na cestu, pani kyvala nad hlavou s telefonom a kricala nieco a ten dav isiel za nimi, hladali nejakeho policajta. o 5 minut bol opat klud. Rio ale bolo aj trosku smutne, pred karnevalom dvaja 19rocni chlapci z favely ukradli auto a nevsimli si v nom 7rocneho chlapca, tahali ho za autom 5km, to uz bolo moc, futbalisti a casnici tyzden pracovali v ciernom v celom Riu...
Bol som aj vo favelle hoci to nikto neodporuca, bolo to rano, predstavoval som si to horsie, vsetko velmi zhustene, vsade male kramky a predavaci vsetkeho a vsade uplne vsade plno ludi...
Cariocas-Riocania ale teda vedia vychutnat zivot aj ked nemusia byt velmi bohati, spoznal som Rio aj cez den aj v nocia hlavne som mal domacich spriedcov, vsetci sa velmi zaujimaju o nas , sme pre nich exoticki asi tak ako oni pre nas a Europu maju radi....








nedela 5.3.2007

Rano rovno z party vyzdvihnem veci v apartmane,idem sa posledny krat kuknut nostalgicky na Copacabanu, dnes je v RIU nejaka sportova sutaz,je horuco, taxikom idem na bus do Sao Paulo, taxikar je asi 60 rocny typek, vidi ako smutne kukam von tak radio pusti trochu hlasnejsie, stretnu sa nam pohlady a ja este pridavam, zvuk, zasvietili sa mu oci a s usmevom vytiahne CD, pyta sa ci mam rad Guns a Roses a vypeckuju to na cele gule, bol to ich najslavnejsi album a pusti mi jeho oblubeny treck z neho, ked dojdeme na stanicu tak mu vravim, ze chcem vsetko este raz a to doslova! ,usmeje sa a urobi este kolecko okolo stanice, pekna rozlucka s Riom..........

V Sao Paulo prejdem na letisko busom a priomo az do zamraceneho LONDYNA.....................

Jedno je vsak iste: CIM skor spat!


Autor/zdroj: Redakcia
Text bol naposledy zmenený dňa: 13.11.2007